Discrimination against young African diasporans in France, U.K. and U.S. is driving interest and connection towards Africa, a new report